COLORADO Hemos creado el Care for Colorado Leave No Trace Principles para que te sea fácil hacer cosas sencillas con un gran impacto en nuestros ríos, serpenteantes arroyos, montañas cubiertas de vegetación siempre verde y praderas mecidas por el viento. Ten en cuenta estos consejos mientras recorres nuestros parajes naturales y formarás parte del grupo especial que ayuda a los futuros visitantes a disfrutar al máximo de nuestro hermoso Estado a la par que aprovechas al máximo tus aventuras en Colorado. Lo que debes saber antes de ir Casi la mitad de Colorado es terreno público. Infórmate sobre la zona que planeas visitar antes de salir a la aventura para poder disfrutar y ayudar a proteger los espacios que todos compartimos. El clima y el terreno pintoresco de Colorado son impresionantes, pero pueden cambiar drásticamente. Consulta el clima antes de salir, lleva ropa de abrigo, protección solar, ropa para la lluvia, calzado adecuado y disfruta del viaje. Viaja a los lugares durante las horas de menor afluencia para maximizar tu conexión con la naturaleza. Elige un lugar alternativo por si el estacionamiento en tu destino principal está lleno. Lleva botellas de agua reutilizables para mantenerte hidratado, reducir los residuos y ahorrar. para que todos puedan disfrutar de la emoción de descubrirlas. Colorado cuenta con más de 2000 especies diferentes de flores silvestres, cada una con su propio papel en nuestro ecosistema. Admira su belleza tomando una foto, no una flor. Limpiar las botas, los neumáticos de las bicicletas y las embarcaciones antes y después de cada salida no solo hace que tu equipo dure más, sino que también evita la propagación de especies invasoras dañinas. Los árboles de Colorado nos regalan hermosas fotografías de sus hojas, sombra en los días de verano, pistas de esquí inigualables y, por supuesto, oxígeno (que a esta altitud, es de gran ayuda). Pero hasta el más pequeño tallado puede matarlos o deformarlos, afectando a la belleza y la salud de nuestro paisaje natural. estén frías al tacto para evitar que se reavive la llama. Compra o recoge leña en el lugar. Ahorrarás espacio en el coche y, además, evitarás la aparición de especies invasoras como el destructivo escarabajo del pino. Ten cuidado al fumar cualquier cosa (y nos referimos a cualquier cosa) en el clima seco de Colorado. Una de las principales causas de incendio son los filtros de cigarrillo tirados. Cuida la fauna salvaje Colorado es el hogar de decenas de miles de criaturas peludas, escamosas y emplumadas. Para mantenerlas a ellas (y a ti) a salvo, asegúrate de mantener las distancias (y las de tu perro). Y si alguna vez tienes dudas, sigue la regla de oro: si puedes cubrir todo el animal con el pulgar mientras mantienes el brazo extendido frente a ti, estás a una distancia segura. A todos les encanta el olor del tocino (no solo a los humanos). Por eso, guarda siempre la comida, la basura y cualquier cosa que desprenda olor en taquillas, contenedores o vehículos seguros a prueba de osos. Esto te protegerá y evitará que la fauna se exponga a cambios de comportamiento, depredadores o incluso a la eutanasia. Sigue los senderos Disfruta de la aventura según lo planeado caminando únicamente por los senderos designados, aunque estén mojados, embarrados, cubiertos de nieve o hielo. Esto ayudará a evitar la erosión y a proteger los hábitats de la fauna local. Los atajos y esa selfi perfecta pueden ser tentadores, pero si te mantienes en el sendero reducirás el riesgo de lesiones y protegerás las plantas del entorno. ¿Camping? Quédate en uno de los miles de cámpings seleccionados en Colorado. Cuentan con algunas de las vistas más pintorescas y protegen el paisaje. Y recuerda acampar al menos a 60 metros (200 pies) de las vías fluviales para dejar espacio a la fauna. Recoge la basura Disfruta de las hermosas vistas y, al mismo tiempo, recoge tu basura, dejando el lugar mejor de como lo encontraste. Y no te olvides de las cáscaras y los corazones de la fruta. Que sea una buena idea para ti no significa que lo sea para la fauna. ¿No tienes ningún baño cerca? No te preocupes. Lleva contigo una bolsa WAG desechable (que encontrarás en la mayoría de tiendas para actividades al aire libre) y guarda tus residuos de manera práctica. Algunos lugares pueden permitirte enterrar los residuos. Si es así, busca privacidad a 70 pasos del agua y del sendero, cava un hoyo de 15 a 20 centímetros (6 a 8 pulgadas) y entierra tus desechos. Consulta el sitio web de tu destino para asegurarte de que sigues sus directrices. Comparte nuestros senderos y parques Cada persona disfruta y vive la naturaleza de una manera diferente. Ten en cuenta el nivel de ruido de tu grupo para que todos puedan disfrutar de nuestros espacios compartidos. Cede el paso a los senderistas y ciclistas que estén subiendo: necesitan impulso. Los usuarios de sillas de ruedas y los jinetes tienen siempre preferencia de paso. Deja todo tal y como lo encontraste ¿Te gusta descubrir plantas? ¿Rocas? ¿Piezas históricas y culturales? Asegúrate de dejarlas como las encontraste Ten cuidado con el fuego Haz la hoguera perfecta en Colorado (y evita provocar un incendio forestal) asegurándote primero de que se permiten las hogueras en la zona. Después, haz que sea pequeña, controlable y tenla siempre bajo vigilancia. Cuando llegue el momento de apagarla, asegúrate de que las brasas Más información Desde llevarte lo esencial para el campo hasta realizar viajes por carretera con vehículos eléctricos, visita DoColoradoRight.com para conocer más formas de prepararte antes de salir. COLORADO . COM 3
Colorado Holiday Guide Spanish 2025: Page 3
