Städte und Ortschaften / COME TO LIFE Steamboat Springs Meeker Glenwood Springs Denver Steamboat Springs Wenn Sie sich Skifahrer mit Cow-boy-Hüten vorstellen, erhalten Sie ein ziemlich gutes Bild von Steamboat Springs im Nordwesten von Colorado. Hier gibt es weltbe-kannte Skimöglichkeiten gemischt mit Cowboy-Kultur. Das weite Yampa Valley zog in den 1800er Jahren Rinderfarmen an und der bekannte und charakteristischste Laden der Stadt (F.M. Light & Sons) verkauft noch immer Wes-ternkleidung. Steamboat Springs hat eine große Thermalquelle, un-zählige Mountainbike-Pfade und einige Craft-Brauereien. Die Stadt ist zudem auch ein Colorado Creative District (Kreativviertel) und ein ausgezeichneter Ort für farmfrische Küche. Der Yampa Valley Regional Airport bietet ganzjährig Nonstop-Flüge von großen US-Städten einschließlich Denver. Steamboat befindet sich 250 km nordwestlich von Denver. TOP-ATTRAKTIONEN: Strawberry Park Hot Springs, Ski-gebiete Steamboat und Howelsen Hill, Steamboat Springs Pro Rodeo Series, Stagecoach State Park, Pearl Lake State Park, Steamboat Lake State Park, Steamboat Zipline Adventures, Tread of the Pioneers Museum, Yampa River Botanic Park, Steamboat Bike Park, Yampa River Core Trail Meeker Für alle, die schnellen Zugang zu Wanderwegen, Gelände-fahrten, Camping, Jagen, Angeln, Rucksacktouren, Reiten, Snowmobilfahrten und anderen Freizeitaktivitäten suchen, ist Mee-ker ein idealer Ort für erholsame Naturabenteuer. Die kleine Stadt ist wahrscheinlich am besten bekannt für die Meeker Classic Sheepdog Trials, die jedes Jahr im September stattfinden. Meeker befindet sich 144 km westlich von Steamboat Springs und 164 km nördlich von Grand Junction. TOP-ATTRAKTIONEN: Flat Tops Scenic Byway, The White River Museum, Wagon Wheel Off-Highway Vehicle Trail System, Wandern und Mountainbiken im Philip and Dorcas Jensen Memo-rial Park, Wildpferde im Piceance Creek Basin, Trappers Lake, Lake Avery, Rio Blanco Lake Snowmass Aspen Aspen & Snowmass Aspen und Snowmass gleichen einer Abbildung in einem Märchenbuch: majestätische schneebedeckte Bergkuppen, saftig grüne Wälder und Berg-orte, die nachts wie Diamanten glitzern. Besucher kommen zum Skifahren auf vier Bergen mit nur einem Skipass, für die Festivals und Live-Musik-Veranstaltungen sowie zum Wandern oder Radfahren auf kilometerlangen Wanderwegen. Im Sommer bringen Gondelbah-nen Abenteuerlustige hoch zum Aspen Mountain und Snowmass, damit sie sich dort an den Wanderwegen, Disc-Golf-Anlagen und Outdoor-Aktivitäten für Kinder erfreuen können. Verpassen Sie nicht die farmfrische Küche der über 100 Restaurants (viele bieten lokal angebaute Produkte an), Boutiquen und Designer-Läden, Kunstgalerien, Open-Air-Konzerte und vieles mehr. Der Aspen/Pitkin County Airport bietet mehrere tägliche Nonstop-Flüge von Denver und anderen großen US-Städten. Aspen befindet sich 317 km westlich von Denver. TOP-ATTRAKTIONEN: Maroon Bells, Aspen Art Museum, Wheeler Opera House, Snowmass Bike Park, Aspen Saturday Market, Anderson Ranch Arts Center, Rio Grande Trail, Aspen Santa Fe Ballet, Gold Butte Climbing Area, John Denver Sanctuary, Aspen Center for Environmental Studies, Geister-stadt Independence FLICKR/DAVID FULMER. Glenwood Springs Glenwood Springs ist familien-freundlich und preisgünstig, und bietet eine Mischung aus verschiedenen beein-druckenden geologischen Wundern. Hier finden Sie Thermalquellen, Dampf-höhlen, zwei Flüsse und einen eindrucksvollen Canyon. Es ist nicht ver-wunderlich, dass USA To-day Glenwood Springs zu „America’s Most Fun Town“ (Amerikas unterhaltsamste Stadt) kürte. Die weltweit größte heiße Mineralquelle lädt seit über 100 Jahren Besucher zum Schwimmen und Baden ein, und das Sunlight Mountain Resort ist ein preisgünstiges familien-freundliches Skigebiet. Hunderte Kilometer von Wanderwegen laden zum Wandern, Radfahren und Mountainbiken ein, und die Flüsse Colorado und Roaring Fork sind perfekt für Wildwasserfahrten und Angeln. Glenwood liegt 66 km nördlich von Aspen und 253 km westlich von Denver und ist auch mit Amtraks „California Zephyr“-Zug von Denver zu erreichen. TOP-ATTRAKTIONEN: Glenwood Canyon, Hanging Lake, Glenwood Hot Springs, Iron Mountain Hot Springs, Yampah Hot Springs & Vapor Cave, Glenwood Caverns Adventure Park, Glen-wood Whitewater Activity Area Strawberry Park Hot Springs in Steamboat Springs WEITERE INFORMATIONEN UNTER COLORADO.COM/CITIESANDTOWNS COLORADO.COM/DEUTSCH / 15
Colorado Holiday Guide German 2018: Page 15
