COME TO LIFE / シティ＆タウン Glenwood Springs Snowmass Aspen Denver アスペンとスノーマスは、雪に覆われた雄大な山頂、青 々とした森林、 夜の明かりがちらつく緑に覆われた山間 の町といった、 まるでおとぎ話に出てくるような場所だ。 リフトチケット 1 枚で 4 つの山でスキーをしたり、 フェステ ィバルやライブ音楽、何キロにも続く トレイルでのハイ キング、 乗馬、 マウンテンバイクを楽しむために多く の人 が訪れる。 夏には、 アスペン山とスノーマスの両方でゴ ンドラに乗ってハイキングトレイルやディスクゴルフコー ス、 子供向けのアウトドアゲーム場に向かうことができ る。 必ず訪れたい 「ファーム ・ トゥー ・ テーブル （農園から テーブルへ）」スタイルの食事が楽しめるダイナーのほ か、 100 軒以上のレス トラン （その多くは地元直産の食 材を使用） 、 ブティックやデザイナーショップ、 アートギャ ラリー、野外コンサート、夏のロデオシリーズ、ゴース ト タウンツアーなど、楽しみが尽きない。 アスペン/ピトキン郡空港には、 デンバーおよび全米の その他のハブ空港から毎日数本の直行便が運航され ている。 アスペンはデンバーの西 317km に位置する。 トップアトラクション： Aspen Snowmass アスペン＆スノーマス グレンウッドキャバン・アドベンチャーパーク アスペン アスペンのジョン ・ デンバー記念公園 24 / VISITCOLORADO.JP GLENWOOD CAVERNS ADVENTURE PARK/C2 PHOTOGRAPHY; JOHN DENVER SANCTUARY; C2 PHOTOGRAPHY. マルーンベルズ（ Maroon Bells ） 、 アスペン美術館 （ Aspen Art Museum ）、ウィーラーオペラハウス （ Wheeler Opera House ）、スノーマスバイクパー ク（ Snowmass Bike Park ） 、 アスペン土曜マーケット （ Aspen Saturday Market ）、アンダーソン牧場アート センター（ Anderson Ranch Arts Center ）、リオグラン デ ・トレイル（ Rio Grande Trail ）、アスペンサンタフェバレ ー（ Aspen Santa Fe Ballet ）、ゴールドビュート登山エリ ア（ Gold Butte Climbing Area ）、ジョン ・ デンバー記念 公園（ John Denver Sanctuary ） 、 アスペン環境研究セ ンター（ Aspen Center for Environmental Studies ）、 インディペンデンス ・ ゴーストタウン （ Independence Ghost Town ） グレンウッ ドスプリングスは家族連れでも手頃な値段 で滞在でき、 自然が造り出した驚きの景観を目のあた りにできる町。 温泉やスチーム洞窟のほか、 2 つの川 が流れ、 壮大な渓谷が見られる。 雑誌 『 USA Today 』 がグレンウッ ドスプリングスを「 America’s Most Fun Town 」 （アメリカで最も楽しい町） に指定した理由も一 目瞭然だ。 世界最大とされる温泉プールには 100 年以 上にわたり多くの人が訪れている。 サンライトマウンテ ンリゾート（ Sunlight Mountain Resort ） は財布にや さしいファミリースキー場だ。 何百キロにも及ぶトレイ ルでは、 ハイキング、 サイクリング、 マウンテンバイク、 乗 馬を楽しむことができ、コロラド川（ Colorado River ） とロアリングフォーク川 （ Roaring Fork River ）の各所 でホワイトウォーターラフティングや釣りも楽しめる。 グレンウッドスプリングスはアスペンの北 66km 、デン バーの西 253km に位置する（またデンバーからはアム トラック鉄道のカリフォルニアゼファー号でも行く こと も可能）。 グレンウッ ド渓谷（ Glenwood Canyon ）、グレンウッ ド ・ ホッ トスプリングス（ Glenwood Hot Springs ）、 アイロンマウンテン ・ ホッ トスプリングス（ Iron Mountain Hot Springs ）、ヤンパ ・ ホッ トスプリングス＆ベイパーケ イブ（ Yampah Hot Springs & Vapor Cave ）、グレン ウッドキャバンズ・アドベンチャーパーク （ Glenwood Caverns Adventure Park ） 、 グレンウッドホワイトウォ ーター・アクティビティエリア （ Glenwood Whitewater Activity Area ） Glenwood Springs グレンウッドスプリングス トップアトラクション：
Colorado Holiday Guide Japanese 2018: Page 24
