COME TO LIFE / Trenes PASEOS EN TREN PANORÁMICOS E HISTÓRICOS Viaje en el tiempo en los ferrocarriles escénicos e históricos de Colorado, muchos de los cuales datan de los días de minería del estado, en la década de 1800. ROYAL GORGE ROUTE RAILROAD Los vagones se abren a las paredes de Royal Gorge, junto al río Arkansas que fluye a gran velo-cidad debajo. Punto de partida y de llegada: Cañon City DURANGO & SILVERTON NARROW GAUGE RAILROAD Este tren a vapor alimentado con carbón se desliza sobre el río Animas y a través de la natura-leza remota. Puntos de partida y llegada: Durango y Silverton GEORGETOWN LOOP RAILROAD Estas vías se abren hacia arriba en cuatro puentes elevados para conectar dos pueblos. Puntos de partida y llegada: Silver Plume y Georgetown RIO GRANDE SCENIC RAILROAD Tres rutas llevan a los pasajeros por lugares que, de otro modo, serían prácticamente inaccesi-bles. Puntos de partida y llegada: La Veta/Alamosa/Fort Garland LEADVILLE, COLORADO & SOUTHERN RAILROAD Llegue a la cima de las Rocallosas por curvas cerradas y vistas de los picos más altos del estado. Puntos de partida y llegada: Leadville y Climax Durango & Silverton Narrow Gauge Railroad ¿QUIERE MÁS INFORMACIÓN? COLORADO.COM/TRAINS Cumplimos con todos los requisitos Departamentos bien equipados. Ubicación ideal. Servicio completo de hotel. Oportunidades para relajarse. Una estadía en Aspen Square cumple con todos los requisitos vacacionales. ¿Ya reservó? Disfrute de la comodidad espaciosa de una residencia privada complementada con servicios e instalaciones de primer nivel para garantizar que su estadía sea placentera. Renta de departamentos en Snowmass 001.800.862.7736 | aspensquarehotel.com 26 / COLORADO.COM/ESPAÑOL CONDOMINIUM HOTEL EN EL CENTRO DE ASPEN TheTimberline.com | 001-800-922-4001 EFRAIN M. PADRO. CRIPPLE CREEK & VICTOR NARROW GAUGE RAILROAD Esta ruta ofrece oportunidades foto-gráficas de Pikes Peak y los viejos campamentos mineros. Puntos de partida y llegada: Cripple Creek y Victor CUMBRES & TOLTEC SCENIC RAILROAD El tren recorre las montañas a lo largo de los acantilados, entra en una estre-cha garganta y pasa por bosques de hoja perenne y álamos temblones. Puntos de partida y llegada: Antonito, Colorado, y Chama, Nuevo México
Colorado Holiday Guide Spanish 2018: Page 26
