Vistas Panorámicas / COME TO LIFE Parque de las rocas rojas y anfiteatro en Denver Puente Royal Gorge y parque en Cañon City temblones, píceas y abetos, y picos tan escarpados que parecen haber sido tallados recientemente. En otoño, los visitantes encuentran un arco iris de cielos azules, montañas de color ciruela, hojas de naranja y oro y verdes praderas. Pueblos cercanos: Ridgway, Ouray, Telluride MONUMENTO NACIONAL DE COLORADO En medio de los innumerables acantilados de color naranja y marrón y las formaciones rocosas, el mirador Book Cliffs atrae la mayor atención, recordando la imagen de un gigante poderoso que deposita sus preciados volúmenes en el librero más grande del mundo. Pueblos cercanos: Grand Junction, Fruita THE FLATIRONS Cinco monumentos de color gris rojizo sobresalen de las colinas cubiertas de hierba para proteger a la ciudad de Boulder. Asimis-mo, marcan una especie de línea de llegada para los miles de entusiastas de las actividades al aire libre que se abren paso cada año a sus icónicas caras planas. Pueblo cercano: Boulder INDEPENDENCE PASS Es conocido por sus amplias vistas ya que se pueden ver más “fourteeners” (picos que se encuentran a más de 14 000 pies, o 4200 metros, sobre el nivel del mar) desde este lugar que desde cualquier otro en el estado, e incluye tres de los cinco más altos: La Plata Peak, Mount Massive y el más alto, Mount Elbert. (Cerrado en invierno) Pueblos cercanos: Aspen, Leadville MOUNT EVANS En la cima del camino pavimentado más alto de Norteamé-rica, lagos cristalinos, muros de granito y gradas de pino antiguo pintan una hermosa imagen. Sin embargo, el verda-dero atractivo son las cabras blancas (también conocidas como cabras de las Rocallosas) y los borregos cimarrones que a menudo se pueden encontrar corriendo por este paraíso alpino. (Cerrado en invierno) Pueblo cercano: Idaho Springs PAINT MINES INTERPRETI-VE PARK Rayas de colores brillantes atraviesan estas salientes de piedra, llama-das así porque sus arcillas coloridas fueron usadas por los nativos america-nos como pintura. El ocre brillante y el oro están formados por compuestos de hierro en la roca que se exponen al oxígeno. A medida que las rocas se erosionan, una capa superior dura protege las arcillas más blandas de-bajo, formando columnas y agujas llamadas “hoo-doos”. Pueblo cercano: Colorado Springs MONUMENTO NACIONAL DE LOS DINOSAURIOS En medio de las mesetas y cañones de piedra are-nisca roja y morada del monumento, un monolito de 1000 pies de altura y 100 metros de largo, llamado Steamboat Rock, emerge en la confluencia de los ríos Green y Yampa. Durante el verano, los navegadores de los rápidos se balancean por esta curva en una montaña rusa construida por la Madre Naturaleza. Pueblos cercanos: Dinosaur PARQUES ESTATALES DE COLORADO Hay cuarenta y un parques en todo el estado, cada uno con vistas únicas y opor-tunidades para explorar el aire libre. Conózcalos quedándose a pasar la noche: la mayoría de los parques tienen campa-mentos, cabañas o yurtas para que realmente se conecte con el magnífico entorno. cpw.state.co.us CIRCUITO HISTÓRICO DE AGUAS TERMALES Cinco destinos de aguas terma-les en la parte occidental del estado conforman el recorrido panorámico de 720 millas, que compren-de algunas de las aguas termales más populares del país. Cada una de las 19 instalaciones ofrece características únicas como cuevas de vapor, ollas calientes, piscinas en terrazas y enormes formaciones de traver-tino. COLORADO.com/ HotSpringsLoop Pueblos cercanos: Pagosa Springs, Steamboat Springs, Salida, Buena Vista, Nathrop, Ouray, Glenwood Springs Paint Mines Interpretive Park cerca de Colorado Springs GLENN RANDALL; RED ROCKS PARK & AMPHITHEATRE; FLICKR/DAVE SOLDANO; ERIC LINDBERG; GLENN RANDALL. Grand Lake Parque Nacional de las Montañas Rocallosas COLORADO.COM/ESPAÑOL / 19
Colorado Holiday Guide Spanish 2018: Page 19
