国家公园与纪念碑 大提顿国家公园 左起：魔鬼塔国家纪念碑，摄影：埃里克 • 林德伯格 (ERIC LINDBERG) ；从蛇河上看到的大提顿山，摄影： ISTOCK 。 大提顿国家公园位于黄石公园南方，提顿山脉高出杰克逊霍尔 (Jack-son Hole) 2,134 米，上面雪景如雕，美不胜收。清澈透明的高山湖泊 映照着梦幻般的群山，夏日里怡人的野花洒满了草地。探访公园的方 式无数，包括步行、骑马、划船和钓鱼。 特殊时刻 • 听着导游的解说在蛇河 (Snake River) 上漂流，可从 水面上观赏公园的迷人生态 环境，解说通常会讲到当地 的动植物，游客还可能看到 驼鹿、野牛、秃头鹰、河狸 和其他动物。 • 大提顿山的步道有 370 多 公里，有轻松处，也有艰 辛处，最后能看到壮丽的景 观。从珍妮湖 (Jenny Lake) 步道起点的几条路线出发， 徒步到层叠起伏的隐藏瀑 布 (Hidden Falls) 和启迪点 (Inspiration Point) ，鸟瞰蔚蓝 的珍妮湖美景。 • 一路饱览提顿山景色的最佳 方式之一是骑在马背上。向 当地游览用品店预订一次骑 马游览，他们会根据您的情 况挑选合适的马（无需骑马 经验）和专业牵马人。 • 杰克逊湖 (Jackson Lake) 深 邃清澈的湖水非常适合皮划 艇、独木舟、划船和帆船 运动。试试您钓三文鱼或切 喉鳟的运气，钓鱼最好在 6 月至 9 月之间的日落和黄昏 时段。 魔鬼塔国家纪念碑 魔鬼塔坐落在怀俄明圣丹斯 (Sundance) 镇附近的黑山地区 (Black Hills) ，吸引着狂热的登山者、探险者和充满好奇心的观光客。这座超 现实的石塔由西奥多 • 罗斯福总统于 1906 年建立，作为美国的首个 国家纪念碑，这个纪念碑高出周围平原和松树林 350 多米。 特殊时刻 • 地质学家揣测，魔鬼塔轮廓 分明的特有柱体是在 5 千 万年前因岩浆冷却而形成。 沿着 2 公里长的魔鬼塔步道 (Tower Trail) 漫步，一些说明 符凸显出该景点的地质和生 态全貌。 • 20 多个美洲原住民部落 与纪念碑有着文化关联， 包括阿拉帕霍、夏延和肖 肖尼部落，许多部落仍 然认为纪念碑是一个圣 地。可在魔鬼塔游客中心 (Devils Tower Visitor Center) 了解更多信息，里面的展品 反映了当地的地质、自然和 文化历史。 • 魔鬼塔是攀岩者的天堂，被 数百个平行裂缝分成六角柱 体。如果想攀塔，请在公园 管理处免费登记。许多攀岩 者选择不在六月攀塔，以尊 重美洲原住民文化节日。 • 可在魔鬼塔附近露营，也可 住进附近的小木屋，许多小 木屋提供一流的设施，并具 有绝佳的全景观赏纪念碑的 视角。 TravelWyoming.com/cn 3
Wyoming Adventure Guide Chinese 2017: Page 3
