布法罗 在比格霍恩山脚下这个风景如画的社区中 体验老西部的生活。步行、骑车、骑马、 在原始高山湖泊中钓鱼，也可来一次越野车 或雪地车游览。这里是电影《虎豹小霸王》 ( Butch Cassidy and the Sundance Kid ) 他们两人的藏身之处，因而闻名遐迩，而且 就在通往黄石国家公园的最快路线云峰观景 车道 ( Cloud Peak Scenic Byway ) 旁边。 BuffaloWyo.com 谢里丹 谢里丹到处充满老西部的传说，代表着怀俄 明真实的过去，坐落在崎岖的比格霍恩山脚 下，恰到好处位于拉什莫尔山与黄石国家公 园之间。市中心到处都是历史景点，游客可 在此了解牛仔文化和拓荒者的历史。 SheridanWyoming.org 拉勒米 拉勒米充满着真正的西部历史，还会令大自然 爱好者激动不已。在不同的季节里，到医学弓 国家森林攀登惊险的悬崖峭壁，骑雪地车或山 地自行车探索雪山山脉 ( Snowy Range )。在 大、小拉勒米河上钓鳟鱼，或到北普拉特河中 来一次令人难忘的漂流。 VisitLaramie.org 夏延 探访传奇般的夏延，这里是世界上最大 的户外牛仔竞技场“夏延边疆日”所在 地。在这 10 天的节日中，观看职业骑 牛并欣赏游行队伍。参观始建于 1880 年代末的夏延车站 ( Cheyenne Depot ) 和车站博物馆 ( Depot Museum )。在 几个博物馆了解老西部，乘火车游览一 个仍在运营的野牛牧场或去骑马。 Cheyenne.org
Wyoming Adventure Guide Chinese 2017: IBC
