WIND RIVER COUNTRY Au sud du parc de Yellowstone se trouve le Wind River Country, célèbre pour ses rodéos, ses cowboys, ses ranchs-hôtels ( dude ranch en anglais) et ses pow-wow. C’est aussi le territoire des tribus indiennes des Shoshones de l’Est et des Arapahos du Nord. Randonnées, escalade, pêche, VTT et observation de la faune seront pour vous l’occasion de vous oxygéner sur ce gigantesque terrain de jeux. Explorez deux chaînes de montagnes et des routes secondaires panoramiques. WindRiver.org COMTÉ DE CARBON Parcourez les montagnes et les prairies à motoneige, à ski de randonnée ou en voiture le long des routes panoramiques, mais restez aux aguets, car vous pourriez bien y croiser renards, coyotes, antilopes et aigles à tête blanche. Profitez de votre passage à Rawlins pour visiter l’incontournable Wyoming Frontier Prison et son musée. Et immergez-vous dans les célèbres sources chaudes minérales de la paisible ville de Saratoga. WyomingCarbonCounty.com RÉGION DE CODY ET DE YELLOWSTONE Visitez la ville de Buffalo Bill, personnage emblématique des États-Unis, à l’entrée est du parc national de Yellowstone. Observez la faune locale, notamment les ours, loups et bisons. Découvrez le Far West à travers ses rodéos et reconstitutions de fusillades. Traversez la spectaculaire chaîne Absaroka à pied, dévalez la piste de « Twisted Sister » en VTT et tentez l’expérience de la pêche à la mouche dans la Shoshone River. YellowstoneCountry.org THE WORT HOTEL Symbole du National Register of Historic Places, The Wort Hotel représente l’héritage du Far West de Jackson Hole. Situé dans le centre ville, il permet un accès facile à pied aux boutiques, galeries et restaurants locaux. The Wort Hotel a reçu le Forbes Travel Guide Four-Star Award et le Condé Nast Readers’ Choice Award. WortHotel.com
Wyoming Adventure Guide French 2017: IFC
