SCHWARZ ZU GELB Höhepunkte 1 BUFFALO BILL CENTER OF THE WEST 120 296 14A 14A 310 14 87 14 16 120 14 59 24 24 14 14 Erkunden Sie die Geschichte, Kunst und Naturwissenschaften der Region in diesem be-eindruckenden 5-Sterne-Museumskomplex in Cody. Hier finden Sie die Plains Indian, Draper Natural History und Cody Firearms Museen. Danach können Sie sich „Buffalo Bills Stadt“ Cody bei einer Trolleybus-Tour anschauen. ten Einrichtungen, die Authentizität mit modernem Komfort verbinden, fort. Bekannte Gäste waren u. a. Teddy Roosevelt, 26 Wild-West-Heldin Calamity 20 Jane und Ernest Hemingway. 431 120 90 16 16 90 50 59 116 85 116 16 434 192 387 450 450 85 2 WASHAKIE MUSEUM AND CULTURAL CENTER GEGENÜBERLIEGENDE SEITE IM UHRZEIGERSINN VON OBEN LINKS: BUFFALO BILL CENTER OF THE WEST, ERIC LINDBERG; DEVILS TOWER NATIONAL MONUMENT, KENNAN HARVEY; FIVE SISTERS IN DEN BIGHORN MOUNTAINS, JEFF VANUGA; THE MINT BAR, FLICKR/BWALSH. RECHTS: PRYOR MOUNTAIN WILD HORSE RANGE, JEFF VANUGA. Erfahren Sie mehr über die einzigartige Geologie, Archäologie, Paläontologie und Geschichte des Bighorn Basin. Höhepunkte sind die Replikate von Dinosaurier-Fossilien und Ausstellungen zu den rauen Bedingungen, denen die ersten Pioniere bei ihrer Reise durch das Land ausgesetzt waren. Die Bighorn Mountains nahe der Stadt Sheridan sind ein ausgedehnter Freiluftspielplatz für Rucksacktouren, Wanderungen, Kletterabenteuer, Angelausflüge und Campingtrips. Ruhen Sie sich im Historic Sheridan Inn aus oder gönnen Sie sich einen Drink im berühmt-berüchtigten Cowboy-Lokal The Mint Bar. 4 BIGHORN MOUNTAINS während des 2. Weltkriegs zu Unrecht hier inhaftiert. Ausstellungs-und Fundstücke lassen Besucher das Leben am Heart Mountain durch die Augen einiger der 14.000 früheren Bewohner erleben. 6 DEVILS TOWER NATIONAL MONUMENT 3 THE OCCIDENTAL HOTEL & SALOON 5 HEART MOUNTAIN INTERPRETIVE CENTER Die Stadt Buffalo war ein beliebter Tummelplatz für einige der berühmtesten Persönlichkeiten des Wilden Westens, und ihr Temperament lebt in den liebevoll restaurier-Als erhaltenes Umsiedlungslager in der Nähe von Cody und Powell ist dieses Zentrum eine Erinnerung an eine dunkle Ära der ameri-kanischen Geschichte. Tausende japanische Amerikaner wurden aufgrund ihrer Herkunft Verbringen Sie mindestens einen ganzen Tag damit, diesen wunderschönen Felsen in der Nähe von Pine Haven und Sundance zu erkunden, der sich mehr als 350 m über sein Umland erhebt. Wandern Sie auf den insgesamt 13 km langen Naturpfaden, nehmen Sie an einer geführten Rangertour teil oder erklimmen Sie die vulkanischen Felswände. Mehr zum Devils Tower erfahren Sie auf S. 3. „Schwarz zu Gelb“-Autoreise Von den Black Hills zum Yellowstone führt Sie diese Route über den ikonischen Devils Tower in Richtung Westen zum Nationalpark und bietet viele Möglichkeiten, einige der markantesten geologischen Besonderheiten Wyomings hautnah zu erleben. VON SUNDANCE NACH GILLETTE Ihr erster Halt ist Vore Buffalo Jump, ein natürlicher Krater, der von ca. 1500 bis 1800 als Bisonfalle verwendet wurde und eine der wichtigsten archäologischen Stätten der späten prähistorischen Prärie-Indianer (Plains Indians) ist. Nachdem Sie sich im Besucherzentrum in Beulah (Ausfahrt 199) Reiseideen abgeholt haben, machen Sie sich auf den Weg zum Devils Tower National Monument, um die landschaftlich schönen Wanderwege und Fotomöglichkeiten zu nutzen. VON GILLETTE NACH BUFFALO dem Fahrrad, Boot oder zu Fuß zu erkunden. Wenn Sie die atemberau-bende Landschaft genossen haben, fahren Sie weiter auf der Interstate 90 nach Sheridan. Mit mehr als 70 Gebäuden im National Historic District kombiniert die Main Street in Sheridian den Charme des Alten Westens mit einer lebendigen modernen Gemeinde. Schauen Sie bei der King‘s Saddlery vorbei, in der die Familie King die Einheimischen seit 1946 mit Sätteln, Lassos, Zügeln und sonstigem Farm-und Ranchzubehör versorgt. Danach fahren Sie von der Interstate auf den Highway 14 in Richtung Lovell, um die 300 m hohen Klippen der Bighorn Canyon National Recreation Area zu bewundern. VON LOVELL NACH CODY Nach dem Devils Tower fahren Sie zum Campbell County Rockpile Museum in Gillette, wo Sie mehr über die Fülle der natürlichen Ressourcen in dieser Region erfahren können. Nehmen Sie an einer Kohlengrubentour teil oder besuchen Sie die Durham Ranch, eine der welt-weit größten und ältesten aktiven Büffelranches. VON BUFFALO NACH SHERIDAN Auf Ihrem Weg zum Yellowstone können Sie einen Zwischenstopp in der Stadt Powell einlegen, die von den Bighorn-, Pryor-und Absaroka-Bergen umgeben ist. Besuchen Sie das Heart Mountain Interpretive Center, wo sich zur Zeit des 2. Weltkriegs ein Umsiedlungslager für amerikanische Japaner befand. VON CODY ZUM YELLOWSTONE Inmitten der Prärien des Old West und den Höhen der Bighorn Mountains liegt Buffalo, ein perfekter Ort, um das weite Land mit Lovell bietet einen leichten Zugang zum Bighorn Mountain National Forest und der Pryor Mountain Wild Horse Range, wo noch immer wilde Mustangs die Schluchten und Gebirge der Umgebung durchstreifen. Fahren Sie nach Westen zur Stadt Cody, wo das sehenswerte Buffalo Bill Center of the West den amerikanischen Westen mit fünf verschiedenen Museen feiert. Auf Ihrem Weg zum Osteingang des Yellowstone National Park fahren Sie dann auf dem Highway 14 am Buffalo Bill Reservoir vorbei. TravelWyoming.com/de 13