14 120 14 14 16 14 16 431 16 90 PARK ZU PARK 116 50 59 116 90 85 16 Höhepunkte 26 120 434 192 387 450 450 26 20 85 Familien lieben die Büffelherden im Park in Thermopolis sowie die Star Plunge Wasserrutschen; romantische Pärchen zieht es hingegen eher zum State Bathhouse, das mit warmen Becken im Innen-und Außenbereich lockt. 1 HOT SPRINGS STATE PARK 189 351 oben se-26 hen. Verweilen Sie auch einen Moment an den Picknicktischen, um sich eine Pause von 287 der Autofahrt zu gönnen. 135 259 59 20 25 270 18 220 251 18 20 2 NATIONAL HISTORIC TRAILS INTERPRETIVE CENTER 30 189 4 28 372 191 220 WAGENSPUREN DES OREGON TRAILS 28 Durch die interaktiven Ausstellungen in Casper können Sie eine Zeitreise unternehmen 189 und die Strapazen und Erfolge der Menschen miterleben, die im 19. Jh. auf den Oregon-, Mormon-, California-und Pony-Express-Trails Richtung Westen unterwegs waren. 414 GEGENÜBERLIEGENDE SEITE IM UHRZEIGERSINN VON OBEN LINKS: HOT SPRINGS STATE PARK, JEFF VANUGA; WIND RIVER CANYON, JEFF VANUGA; FORT LARAMIE NATIONAL HISTORIC SITE, KENT KANOUSE; AYRES NATURAL BRIDGE, ERIC LINDBERG. RECHTS: BUFFALO BILL CENTER OF THE WEST, ERIC LINDBERG. Entdecken Sie den 30 m langen Natursteinbogen, der sich über dem La Prele Creek westlich von Douglas erstreckt. Auf einem kleinen Wanderweg können Sie einen Aussichtspunkt erreichen und die Brücke von 3 AYRES NATURAL BRIDGE In der Nähe von Guernsey und Torrington können Sie noch die echten Spuren der unzähligen Wagen sehen, die die Siedler 80 von der Ostküste über den Oregon Trail in ihre neue Heimat im Westen beförderten. Außerdem können Sie an der Fort Laramie National Historic Site restaurierte Gebäude des größten Militärpostens der Northern Plains besichtigen, der im Jahr 1834 als privater Pelzhandelsposten errichtet wurde. 287 789 530 Gebiet und ihre Pioniergeschichte durch archäologische Relikte aus dem 19. und 20. Jh., und sehen Sie sich eine au-thentische Postkutsche an, die 80 auf der „Cheyenne zu Black Hills 30 Stage und Express Line“ Passagiere und Gold transportierte. 487 77 487 34 130 13 130 230 70 487 85 26 313 25 85 6 THE WYOMING DINOSAUR CENTER 230 80 Entdecken Sie die Anfänge der Stadt Lusk als geschäftiges Homesteading-5 STAGECOACH MUSEUM Mehr als 30 aufgebaute Skelette in Thermopolis illustrieren die prähistorische Vergangenheit von Wyoming, darunter auch der Archaeopteryx-Dinosaurier – einer von nur 10 Exemplaren weltweit. „Park zu Park“-Autoreise Folgen Sie dem Pfad der amerikanischen Pioniere auf Ihrem Weg zum ersten Nationalpark des Landes. VON WHEATLAND ZUM GLENDO STATE PARK Fahren Sie auf der Interstate 25 nach Norden durch Wheatland, wo Sie viele Outdoor-Aktivitäten wie Golf, Angeln und Bootfahren erwarten. Besuchen Sie das Oregon Trail Ruts National Landmark, wo Wagenspuren im Stein von der Geschichte tausender Pioniere erzählen, die auf dem Oregon Trail Mitte des 19. Jh. nach Westen reisten. Danach machen Sie sich auf den Weg zur Fort Laramie National Historic Site, einem aus einem Militärstützpunkt entstandenen Pelzhandelsposten von 1835. VON GLENDO STATE PARK NACH CASPER schauen, eine natürliche Brücke über dem La Prele Creek, nur 8 km von der Interstate 25 entfernt. VON CASPER NACH THERMOPOLIS Im Herzen des Bundesstaates befindet sich Casper, die Abenteuermetropole und zweitgrößte Stadt Wyomings. Besuchen Sie das National Historic Trails Interpretive Center, das Fort Caspar Museum and Historic Site, das Tate Geologic Museum oder das Nicolaysen Art Museum. Von Casper aus fahren Sie von der Interstate ab und auf dem Highway 20 nach Norden. Der für Wyomings beste Zander-und Forellenfischereien bekannte Boysen State Park ist vom Wind River Indianerreservat umgeben. Auf dem Wind River Canyon Scenic Byway, der in der nahegelegenen Stadt Shoshoni beginnt, können Sie mit dem windgepeitschten Wilden Westen auf Tuchfühlung gehen. VON THERMOPOLIS NACH CODY Auf Ihrem Weg nach Cody sollten Sie auch nach Meeteetse fahren, einer Stadt aus der 1890er Ära mit drei kleinen Museen: dem First National Bank Museum, Meeteetse Museum und Carles Belden Western Photography Museum. Verpassen Sie nicht den Meeteetse Chocolatier, der dekadente Kreationen des Schokokünstlers Tim Kellog, einem ehemali-gen Wildpferdreiter und Cowboy, anbietet. VON CODY ZUM YELLOWSTONE NATIONAL PARK Für alle, die es lieber wild und nass mögen, ist der Glendo State Park zu empfehlen, eine Oase für Bootfahrer, Angler und Schwimmer zugleich. Auf Ihrem Weg nach Casper machen Sie einen Zwischenstopp in Douglas, um Erinnerungsstücke aus 100 Jahren Wyoming State Fair, historische Kleidung und andere fas-zinierende Fundstücke im Wyoming Pioneer Memorial Museum zu sehen. Ihr nächstes Reiseziel – Glenrock – ist von den Laramie Mountains und dem Medicine Bow National Forest umgeben, was den Ort perfekt zum Angeln, Camping und Mountainbikefahren macht. Vergessen Sie nicht, sich die Ayres Natural Bridge anzu-In Thermopolis können Sie längst ausgestor-bene Kreaturen im Wyoming Dinosaur Center entdecken oder in eine der weltweit größten heißen Mineralquellen im Hot Springs State Park eintauchen. Die nahegelegene Legend Rock State Petroglyph Site lädt Besucher ein, mehr als 300 Petroglyphen aus mehreren tausend Jahren zu bewundern. Nordwestlich von Thermopolis befindet sich die Stadt Cody, die nach dem berühmten Wild-West-Schausteller Colonel William F. „Buffalo Bill“ Cody benannt wurde und nächtliche Sommerrodeos, Schießerei-Inszinierungen und historische Fakten im Buffalo Bill Center of the West sowie im Museum of the Old West in Old Trail Town anbietet. Danach fahren Sie auf den Buffalo Bill Cody Scenic Byway, der ca. 40 km westlich von Cody beginnt und der nördlichen Gabel des Shoshone Rivers durch das landschaftlich schöne Wapiti Valley zum Osteingang des Yellowstone National Park folgt. TravelWyoming.com/de 11
Wyoming Adventure Guide German 2017: Page 11
