benvenuti in Wyoming REGIONE DI YELLOWSTONE Lovell Powell Consigli di viaggio CONOSCERE IL WYOMING Sheridan DALLE BLACK HILLS A YELLOWSTONE Gillette 90 Cody Greybull Bu alo 90 IN ALTO: ESCURSIONI IN WYOMING, WYOMING OFFICE OF TOURISM. NELL’INSERTO CIRCOLARE: BISONTE IN WYOMING, WYOMING OFFICE OF TOURISM. Le aspre Montagne Rocciose s’innalzano sopra le Alte Pianure (altopiani coperti di praterie) in Wyoming, uno stato che abbraccia 253.348 chilometri quadrati nella parte occidentale degli Stati Uniti. Per superficie, il Wyoming è il deci-mo stato più grande degli Stati Uniti e il meno popolato, ma offre spettacolari panorami selvag-gi e distese immense che si estendono a perdita d’occhio, dove tradizioni e spirito pionieristico sono ancora vivi. QUANDO VISITARE IL WYOMING Worland 25 Thermopolis Jackson Newcastle DA PARCO A PARCO Riverton Lander Glenrock DAL SALGEMMA ALLA PIETRA DALLE MONTAGNE ROCCIOSE AI MONTI TETON Casper Douglas 25 Wheatland In estate le giornate sono calde, le notti fresche e il tasso di umidità è basso, mentre l’autunno porta giornate soleggiate e aria frizzante, una combinazione perfetta per ammirare il variopinto fogliame autunnale. D’inverno le temperature scendono notevolmente, abbassandosi anche molto al di sotto dello zero, ma l’aria asciutta ren-de la neve perfetta per lo sci e per gli altri sport invernali. Nelle aree montane può nevicare tutto l’anno, pertanto bisogna attrezzarsi adeguatamen-te e vestirsi a strati a prescindere dalla stagione. CONSIGLI PER LA GUIDA INVERNALE 145 km da SLC a Evanston Green River Evanston Rawlins 80 Hanna 170 km da DIA a Cheyenne Rock Springs Saratoga Laramie Warren AFB Cheyenne 80 Aeroporti Centri di benvenuto 100 km VISITORS CENTERS Il clima del Wyoming può essere imprevedibile e mutare improvvisamente. Controllare la pressione degli pneumatici e i freni, assicu-randosi anche che il serbatoio del carburante e quello del liquido tergicristalli siano pieni. Se durante il viaggio si incontrano ghiaccio o neve, ridurre notevolmente la velocità per mantene-re il pieno controllo del veicolo. Per ottenere informazioni aggiornate sulle condizioni delle strade, contattare il Dipartimento dei Trasporti del Wyoming (Wyoming Department of Tran-sportation) all’indirizzo wyoroad.info oppure chiamare il numero verde 888-996-7623. TRAVELWYOMING.COM Troverete personale esperto che vi fornirà tutte le informazioni di cui avete bisogno, nonché display interattivi, cartine gratuite e altre risorse di viaggio. AEROPORTI Quasi tutti gli aeroporti del Wyoming, inclusi gli aeroporti di Gillette, Cheyenne, Jackson, Lara-mie, Casper, Riverton, Sheridan, Rock Springs e Cody, offrono voli diretti da e per Denver e Salt Lake City. Il numero di voli diretti da e per l’aeroporto di Jackson Hole aumenta durante l’estate e la stagione sciistica, con voli diretti per Chicago, Atlanta, Dallas, Houston, Los Angeles, Minneapolis, Newark, New York City (JFK), Washington, D.C., San Francisco e Seattle. *I voli possono essere stagionali e soggetti a variazioni. MEDIA MENSILE DELLE TEMPERATURE MASSIME/MINIME (°C) GEN Cheyenne Jackson Casper Sheridan 4/-8 -2/-15 2/-10 2/-13 FEB 5/-7 0/-14 3/-9 4/-11 MAR 9/-4 6/-7 9/-5 9/-6 APR 13/-1 12/-4 14/-2 15/-1 MAG 18/5 18/0 20/3 20/4 GIU 24/9 23/3 26/8 25/9 LUG 29/13 28/5 31/12 31/12 AGO 27/12 27/4 30/11 31/10 SET 22/7 22/0 23/5 24/4 OTT 15/1 14/-4 15/-1 16/-2 NOV 8/-4 4/-9 7/-6 8/-8 DIC 3/-8 -2/-14 1/-10 2/-13 In questo sito troverete aneddoti sul Wyoming, idee di viaggio, informazioni sui luoghi da visitare, sulle manifestazioni che si tengono tutto l’anno e altri consigli utili. TravelWyoming.com/it 1
Wyoming Adventure Guide Italian 2017: Page 1
