BLACK HILLS A YELLOWSTONE Destaques 1 CENTRO BUFFALO BILL DO OESTE 120 296 14A 14A 310 14 87 14 16 120 14 59 24 24 14 14 Mergulhe na história, na arte e nas ciências naturais da região neste impressionante complexo de museus cinco estrelas em Cody, que inclui o Museu dos Índios das Planícies, o Museu Draper de História Natural e o Museu de Armas de Cody. Em seguida, faça um passeio por Cody em um ônibus turístico — “A Cidade de Buffalo Bill”. samente restaurado, combinando a autenticidade 16 com o conforto moderno. Esses visitantes do passado incluem Teddy Roosevelt, a 26 mulher da fronteira 20 Calamity Jane e Ernest Hemingway. 431 120 90 16 90 50 59 116 85 116 16 434 192 387 450 450 85 2 MUSEU E CENTRO CULTURAL WASHAKIE PÁGINA OPOSTA EM SENTIDO HORÁRIO A PARTIR DO CANTO SUPERIOR ESQUERDO: CENTRO BUFFALO BILL DO OESTE, ERIC LINDBERG; MONUMENTO NACIONAL DEVILS TOWER, KENNAN HARVEY; FONTE FIVE SISTERS NAS MONTANHAS BIGHORN, JEFF VANUGA; THE MINT BAR, FLICKR/BWALSH. À DIREITA: CORDILHEIRA WILD HORSE DA MONTANHA PRYOR, JEFF VANUGA. Conheça a geologia, a arqueologia, a paleonto-logia e a história local exclusivas em torno da Bacia Bighorn. Os destaques incluem réplicas de fósseis de dinossauros e exposições que detalham as duras condições que os pioneiros suportaram viajando pelo país. A cidade de Buffalo era um local muito frequentado pelos personagens mais famosos do Velho Oeste, e os espíritos deles continuam vivos no estabelecimento que foi maravilho-Localizadas próximo à cidade de Sheridan, as montanhas Bighorn são uma ampla área recreativa ao ar livre para mochi-leiros, caminhantes, alpinistas, pescadores e amantes do camping. Descanse no Historic Sheridan Inn ou tome uma bebida em The Mint Bar, famoso ponto de encontro de cowboys. 4 MONTANHAS BIGHORN injustamente presos por causa de sua ascen-dência durante a Segunda Guerra Mundial. Exposições e artefatos permitem que os visitantes conheçam a vida na montanha Heart através dos olhos de alguns de seus 14.000 antigos habitantes. 6 MONUMENTO NACIONAL DEVILS TOWER 3 HOTEL E SALOON OCCIDENTAL 5 CENTRO INTERPRETATIVO DA HEART MOUNTAIN Um campo de transferência preservado perto de Cody e Powell, este centro é o lembrete de uma era negra da história dos EUA, quando milhares de nipo-americanos foram Passe pelo menos um dia inteiro explorando esta estrutura de pedra etérea perto de Pine Haven e Sundance, cuja altura supera os 350 metros sobre a área ao redor. Percorra 13 quilômetros de trilhas naturais, faça um passeio com um guarda-florestal ou escale as paredes de rocha magmática. Saiba mais sobre a Devils Tower na página 3. Viagem de Carro em Black Hills a Yellowstone De Black Hills a Yellowstone, esta rota o conduzirá da icônica Devils Tower a oeste até o parque nacional e oferece muitas oportunidades de estar próximo de algumas das atrações geológicas mais representativas do Wyoming. DE SUNDANCE A GILLETTE DE BUFFALO A SHERIDAN Sua primeira parada será Vore Buffalo Jump, um escoadouro natural que foi usado como armadilha de bisões aproximadamente nos anos 1500 a 1800 e é um dos mais importantes sítios arqueológicos dos índios das planícies do final da pré-história. Viaje até o Centro de Boas-Vindas de Beulah (saída 199) para ter ideias de viagem e, então, vá para o Monumento Nacional Devils Tower e aproveite as oportunidades de caminhar pelas trilhas e fotografar. DE GILLETTE A BUFFALO Encravada entre as planícies do Velho Oeste e os picos das montanhas Bighorn, Buffalo é o local perfeito para explorar espaços abertos de bicicleta, de barco ou a pé. Depois de conhecer essa paisagem deslumbrante, pegue a interestadual 90 rumo a Sheridan. Com mais de 70 edifícios em seu Distrito Histórico Nacional, é na rua principal de Sheridan que o charme do Velho Oeste se con-funde com uma comunidade ativa e moderna. Pare na King’s Saddlery, onde a família King tem fornecido aos habitantes locais selas, cor-das, rédeas e outros suprimentos para fazendas e ranchos desde 1946. Saia da interestadual na rodovia 14 em direção a Lovell para conhecer os penhascos de 300 metros da Área de Recreação Nacional do Cânion Bighorn. DE LOVELL A CODY Lovell oferece fácil acesso à Floresta Nacional da Montanha Bighorn e à Cordilheira Wild Horse da Montanha Pryor, onde mustangues selvagens ainda galopam nos cânions e sulcos das proximidades. Pare em Powell, rodeada pelas cadeias de mon-tanhas Bighorn, Pryor e Absaroka, a caminho de Yellowstone. Visite o Centro Interpretativo da Heart Mountain, um antigo local de transfe-rência de japoneses e americanos da época da Segunda Guerra Mundial. DE CODY A YELLOWSTONE Depois de passar pela Devils Tower, dirija até o Museu Rockpile do Condado de Campbell, em Gillette, para conhecer os abundantes recursos naturais da área. Visite uma mina de carvão ou o Rancho Durham, uma das maiores e mais antigas fazendas de búfalos em atividade do mundo. Continue em direção oeste até a cidade de Cody, onde o imperdível Centro Buffalo Bill do Oeste celebra o espírito do oeste americano com cinco museus diferentes. Retorne para a rodovia 14 e passe pelo Reservatório Buffalo Bill a caminho da Entrada Leste do Parque Nacional de Yellowstone. TravelWyoming.com/br 13
Wyoming Adventure Guide Portuguese 2017: Page 13
