REGIÓN SAL-ROCA EN EL SENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ, DESDE LA ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA EN LA PÁGINA OPUESTA: MONUMENTO NACIONAL DE FOSSIL BUTTE, FLICKR/CHRISCONNELL; MANANTIAL INTERMITENTE, ERIC LINDBERG; MUSEO DEL HOMBRE DE MONTAÑA, ERIC LINDBERG; TELEFÉRICO DE JACKSON HOLE, OFICINA DE TURISMO DE WYOMING. DERECHA: TOLLGATE ROCK, OFICINA DE TURISMO DE WYOMING. Puntos destacados 16 26 22 MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE WESTERN WYOMING COMMUNITY COLLEGE 26 431 2 TELEFÉRICO DE JACKSON HOLE 4 ZONA RECREATIVA NACIONAL DE FLAMING GORGE 120 189 89 Vea réplicas en tamaño real de los 20 dinosaurios que alguna vez merodearon por 26 Wyoming y artefactos como piezas de alfarería, fósiles y otros elementos 287 prehistóricos, ves-tigios del pasado 191 lejano en Rock 189 Springs. 135 351 28 28 372 Tome el teleférico en Teton Village y suba 1262 metros para disfrutar de vistas panorámicas inigualables del Bosque Nacional de Bridger-Teton y el Parque Nacional de Grand Teton. 3 EL MANANTIAL INTERMITENTE (INTERMITTENT SPRING) Oculto entre Green River y Rock Springs, Flaming Gorge (literalmente, “cañón flameante”) debe su nombre a los acantilados de arenisca roja que dominan la zona, y la Represa de Flaming Gorge es sumamente popular entre los pescadores y amantes de la navegación y el rafting. 30 80 189 Este accidente geológico, conocido también como “el manantial que respira”, es uno de los tres manantiales periódicos del mundo que fluye a intervalos regulares. El pueblo de Afton también ostenta el arco de cornamentas de alce más grande del mundo, hecho con más de 3000 cornamentas. 5 MONUMENTO NACIONAL DE FOSSIL BUTTE Fossil Butte, que se encuentra unos 16 kiló-metros al oeste de Kemmerer y se alza más de 305 metros sobre el valle de Twin Creek, posee algunos de los fósiles mejor preserva-dos del mundo, que incluyen fósiles de peces, insectos, plantas, reptiles, pájaros y mamíferos. 530 414 Viaje en auto por la región sal-roca Viaje hacia el norte por el lado occidental de Wyoming y termine su viaje en los parques nacionales de Grand Teton y Yellowstone. RUTA A EVANSTON-KEMMERER Jackson a través del extremo sur del Bosque Nacional de Bridger-Teton. JACKSON HOLE-PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE Comience su viaje en Evanston, un pueblo ferroviario de 1868 que está rodeado por montañas en todas las direcciones y es un centro de pesca, caza, excursionismo, ciclismo de montaña y avistamiento de fauna. Explore el Roundhouse and Railyards Complex o el parque estatal de Bear River. Regrese a la carretera interestatal y tome la salida de la autopista 30 hacia Kemmerer, hogar de dos famosos festivales: La Fiesta de los Fósiles en junio y el Festival Musical de Oyster Ridge en julio. Conozca la historia de este antiguo pueblo minero en el Museo Fronterizo de Fossil Country, donde podrá ver una réplica de una mina de carbón y otros artefactos. KEMMERER-PINEDALE Tome la autopista 191 desde Jackson hasta el Parque Nacional de Yellowstone, pero no se pierda la opor-tunidad de detenerse para tomar fotos de la cordillera Teton, que se destaca en el horizonte sobre el Parque Nacional de Grand Teton. RUTA B EVANSTON-ROCK SPRINGS están los petroglifos de White Mountain Petroglyphs, cientos de grabados sobre los acantilados de arenisca. PINEDALE-PARQUE NACIONAL DE GRAND TETON Su siguiente destino es Pinedale, emplazada en el lado occidental de la cordillera Wind River. El lago Fremont, con una longitud de 19 kilómetros y un gran atractivo para los amantes de los botes y la pesca, está a solo 5 kilómetros del pueblo. De camino hacia el lago, haga una parada en el Museo del Hombre de Montaña para conocer la historia del comercio de pieles en el siglo XIX. PINEDALE-JACKSON Desde Evanston, diríjase al Parque Estatal de Bear River, donde podrá comprar provisiones en el centro para visitantes y avistar una pequeña manada de bisontes o alces. Maneje hacia el este por la carretera interestatal 80 para visitar el antiguo centro de comercio y la barraca de piedra notablemente conservados del Sitio Histórico Estatal de Fort Bridger. Esta solía ser una parada de reabastecimiento en la Senda de Oregón, que llevó a los colonos hacia la parte occidental del país en el siglo XIX. ROCK SPRINGS-PINEDALE Desde Pinedale, continúe hacia el norte por la autopista 191, que se convierte en la Carretera panorámica centenaria de Wyoming, una ruta de 262 kilómetros que se extiende hasta Dubois. Tome la Carretera panorámica hasta Jackson para apreciar los distintivos arcos de cornamentas del pueblo y la pintoresca plaza del pueblo. Luego, maneje por la autopista 191 hasta la entrada del Parque Nacional de Grand Teton. PARQUE NACIONAL DE GRAND TETON-YELLOWSTONE Antes de salir de Pinedale, eche un vistazo a la colección de motonieves antiguas en el Museo de Motonieves Antiguas de Buckys. Luego, retome la autopista 191 y maneje hasta Siga la autopista 191 hacia el norte hasta llegar a las dunas de arena de Killpecker, un inmenso arenero natural que atrae tanto a amantes de los vehículos todo terreno como a los excursionistas que vienen en busca de los senderos que rodean Boar’s Tusk, el centro de un antiguo volcán. No muy lejos de aquí Deténgase en el lago Jackson para impregnar-se con magníficas vistas de la escarpada cordillera Teton y recorra la Carretera con-memorativa John D. Rockefeller Jr. (autopista 191) hasta Yellowstone. TravelWyoming.com/es-mx 7
Wyoming Adventure Guide Spanish 2017: Page 7
